كيف اتعلم اللغة العربية بسهولة , تعليم المبتدئين قواعد اللغة العربية ببساطة



 

خطه لتعليم المبتدئين فتعلم اللغه العربية
مبنيه علي كتاب الجديد الاول فتعليم اللغه العربية
تاليف المربى المرحوم خليل السكاكيني
بني خليل السكاكينى كتابة الجديد الاول و هو سلسله من اربعه كتب و ضعها للصفوف الابتدائيه الاربعه الاولى, و التي استخدمت فتعليم اللغه العربيه فاقطار عربيه كفلسطين و الاردن و اليمن و استمر مدة زمنيه تزيد علي ثلاثين سنه و ما زالت بعض الكتب التي توضع لتعليم اللغه فالصف الاول تشتق جل ما دتها من ذلك الكتاب. و ان كان بعض مؤلفيها لا يشيرون الي اقتباسهم او بنائهم كتبهم علي ذلك الكتاب الرائد, الذي يكفى ان نشير الي ان صاحبة كان معلما و مفتشا و مديرا لاكبر كلية لاعداد المعلمين ففلسطين. و انه و ضع كتابة بناء علي معارف تربويه عربيه و اجنبيه مشتقه من علمى التربيه و علم النفس الحديثين, يضاف الي هذا رغبه شديده فتهيئه ايسر الطرق و ايسرها و اكثرها جدوى, و اعظمها دفعا للمبتديء فتعلم اللغه العربية, علي الاقبال علي التعلم بشغف و يسر و سهولة.


حيث امن المؤلف بان تعلم اللغه – شانة شان تعلم اي ما ده اخري – يجب ان يتدرج من السهل الي الصعب, بحيث تبني المهارات القرائيه و الكتابيه بناء متسلسلا تسلسلا منطقيا. و ان تؤخذ الماده التي سيتعلم من خلالها المبتديء اللغه , من خبرات و معارف المتعلم, و ان تكون مشوقه له محفزه علي حب القراءه و الكتابة, و التفاعل مع ما يقرا , ليشعر انه ذا دور فيما يتعلمه, و بخاصه ان هيئت له ما ده القراءه و فق الكيفية المجديه فالتعلم : انظر و قل !وقد بنى كتاب السكاكينى و فق الكيفية الكليه فتعلم اللغه التحليليه التركيبية, و التي تقع تحت عنوانها ثلاثه اساليب :


الاول : اسلوب الكلمه حيث يبدا بتعلم اللغه عن طريق ايراد الكلمه و من بعدها تحليلها الي مقاطعها الصوتية, بعدها الي اصواتها


حروفها .اما الثاني : فهو الذي يتخذ من الجمله بدايه لتعليم القراءه حيث تحلل الجمله الي مفرداتها بعدها تحلل المفردات الي حروفها.والثالث : كيفية النص: حيث يصبح النص هو ما ده تدريب المتعلم علي القراءة, بعدها يحلل النص الي جمله, بعدها تحلل الجمل الي مفردات, و تحلل المفردات الي حروف.


ان اهم المبادئ التي اعتمدها السكاكينى فبناء كتابة هي:


اعتمد فالتدرج فالدرس مبدا هاما و هو ان تكون العبارات المستعمله فكل درس مرتبه و فق البنيه المنطقيه الطبيعيه للغه كالبدايه بعبارات حروفها غير متصله ، قراءتها او تجريد بعض حروفها ، بعدها انتقالا الي عبارات الحروف المتصله جزئيا ، بعدها المتصله كليا .


هناك دور يقوم بة الطالب بعد ان ينهى جميع درس و ذلك يتطلب ان يوظف الطالب ما تعلمة فالدرس ، و يوظفة فدروس تاليه .


لقد و ضع الكاتب مبادئ و اصولا تربويه ، و لغويه ، و نفسيه راعاها فتاليف كتابة و هو يوردها فدليلة علي الشكل الاتي .

الاصول التي بنى عليها اسلوب الكلمه فالجديد الاول : اولا :


من الصوره الي الكلمه و يسال كيف يتعلم التلميذ القراءه : اما بالتلقين ، او التعلم الذاتى : انظر و قل ! اي نرية الشيء و نقول له ما ذلك ؟ و قال ان من هدف الصور فالكتاب ان تجعل التلميذ يتعلم من نفسة .

ثانيا :


التمييز بين اشكال العبارات اذ بعد ان يعرف العبارات بدلاله الصور نمزج هذة العبارات .

روس

راس

راس

روس

ويتبع كيفية اخري فالتمييز و هى ان يمزج العبارات التي تعلمها الطلاب مع عبارات اخري لم يتعلموها بعد ، فبعد ان ياخذوا راس ، روس يضع الكلمتين مع عدد من العبارات كذا :

سوق

عود

راس

دار

باب

نار

راس

حوت

بير

روس

ساق

روس

فيل

ويطلب الي الطلاب اخراج الكلمتين من بينها .


ثالثا: الانتقال من الكلمه الي الحرف


ويطلب الي المعلم ان يتبع الطرق الاتية: بعد ان يتعلموا كلمه او عبارات ، يسال كم حرفا (قطعة) يوجد فالكلمه الاولي (راس) لا يوجد مثلة فالثانيه ، و ايضا الامر مع الثانيه . بعد هذا يسال المعلم عن صوت جميع حرف .

رابعا:


التمييز بين الحرف التي عرفوها بعد درس او اكثر و هذا بعرض الحروف ، س ، ا ، و ، س ، ا ، ر ، و ، س و الطلب الي الطلاب قراءتها .

خامسا : التكرار


ويركز المرحوم السكاكينى علي مبدا تربوى هام هو التكرار ، و فائدتة فمساعده المتعلمين علي القراءه . و هو يتيح مجال التكرار فكل الكتاب ، اذ يكرر الحروف التي اخذها الطلاب فدروس لاحقه من دروسهم .

سادسا :


المعلم يكتب الكلمه و الحرف امام الطلاب ، و فوائد هذا ان يسمعوا صوتة و يروا كيفية كتابتة الصحيحه .

سابعا:


وهو يقول فهذة الاصول : ان القراءه يجب ان تقترن بالكتابه ، فبعد ان يقرا الطالب عبارات الدرس ، لابد من تدريبة علي كتابتها


ثامنا:


الانتقال فتدريب الطفل علي القراءه من الحرف الي المقطع فبعد ان يعرف الطفل شكل و صوت حرف معين ك(ر) يتيح له المجال للتدريب علي قراءتة مع الواو, و مع الياء, و مع الالف رو , رى , را.


تاسعا: القراءه راسا و بلا تهجئة


فهو يقول ان ذلك هو الاساس فممارسه القراءه و الحديث فالانسان يقرا او ينطق الكلمه كلا متكاملا, دون تهجئتها, فهو بذلك يتنبة الي الاخطار النفسيه المترتبه علي تعويد الطفل علي التهجئة.

عاشرا: الانتقال من الكلمه الي الجملة


فمثلا عند و رود كلمتى راس تحت صوره الولد, و (روس), تحت صوره اولاد من الممكن ان تقرا الكلمة: ذلك راس و لد, هذى روس اولاد.


حادى عشر: من الجمله الي القصة


والمؤلف يطالب المعلم بان يفسح المجال للاطفال ان يتدربوا علي قراءه ما ه حديثة يوفرها لهم يؤلفها من عده جمل ، و ردت حروف مفرداتها معهم .

ثاني عشر:القراءه لاجل الفهم يقول المؤلف


” يجب ان يصبح الغرض الاعلي من القراءه من اول امرها الفهم, لذا اورد عديدا من العبارات التي لها مدلول ما دى حسي, يعرفة التلاميذ و ما عليهم الا ان يبحثوا عن رسم او شكلة او رمزه. و هو يقترح طرائق من شانها ان تحقق الفهم لدي التلاميذ كسؤال المعلم تلاميذة عن قراءه المفردات التي علي و زن سامى مثلا, و عن قراءه المفردات المبدوءه بتاء مثلا, و عن قراءه العبارات التي تتكون من ثلاثه حروف, و عن قراءه العبارات الداله علي اسماء طيور , اشجار, اشخاص, ضمن نماذج يوردها و تحقق التدرب علي ذلك المبدا.


ثالث عشر:


ضروره مراعاه المعلم تمثيل بعض المعاني, فهو يقول اذا كانت العبارات تحتاج الي تمثيل فلتمثل, و اذا كانت محتاجه الي رسم فلترسم, و اذا احتاجت الي غناء فلتغنى.

رابع عشر:التعزيز


فهو يري ان التلميذ اذا ما اجاد فينبغى ان يثني عليه, و انه اذا اساء فليحاول المعلم ارشاده.


المبدا الخامس عشر:التحويل


فهو يري ان يدرب المعلم تلاميذة علي بعض الانماط اللغويه ( القواعد ) بشكل و ظيفى و عرضي. كان يطلب تحويل بعض الجمل من المذكر الي المؤنث .


مثال: سري فتي طيب , ثريا فتاه طيبة.


هذة هى الاصول التي بني الرجل عليها كتابة و كلها اصول و مبادئ تتفق مع النظريات التربويه الجديدة و تشتق منة .


كيف اتعلم اللغة العربية بسهولة , تعليم المبتدئين قواعد اللغة العربية ببساطة